秋拌嘤
2019-05-22 05:05:21
拉斯维加斯 - 你几乎可以听到Pat Mulroy办公室里的大奖铃声。 四月下旬,内华达州南部顽强的水族馆在她二十年的十字军运动中再次获胜,以满足拉斯维加斯不可遏制的渴望。 这次是由于州水务监管机构赞成计划从该州东部中部牧场附近的一个巨大的地下蓄水层中抽取近200亿加仑的水,从其草场下方的深处吸水并将其向南输送285英里。 Mulroy的南内华达州水务局服务了25万个家庭。

几天之后,这一决定遭遇了一次更大的政变:一项历史性的协议,重新调整科罗拉多河水在内华达州和其他六个共享生命线的西方国家之间的分配方式。 为了更加灵活,市场化的方式交换当前使用它或者失去它的年度系统,各州之间的艰苦交易标志着有争议的“河流法”的最大变化,因为它被标记了一些80年前。 它让像Mulroy这样的下游国家建立了流动的银行账户,允许他们在更湿润的年份中储存多余的水,例如在水库中储存,以便在以后的干旱期间使用,并且还可以让他们通过支付来支持他们的供水。其他州可以保护,因此内华达州可能有更多的水供应 - 预计该计划将在年底前获得内政部长Dirk Kempthorne的最终批准。

“我们得到的是巨大的,”54岁的Mulroy夸耀说内华达州南部的总供水量几乎翻了一番。 这足以让拉斯维加斯大道上着名的喷泉在最严重的干旱中翩翩起舞,同时也保持了该城市作为全国增长最快的大都市区之一的地位; 在2000年至2006年间,这一增长率为29%。“这是我们通往未来的桥梁,”她说。

她计划加强从云播种活动到南边海水淡化厂的一切桥梁,这是最新的证据,当谈到蓬勃发展但干旱的美国西部时,水越来越违反万有引力定律。 正如那句老话所说的那样,“水流向上坡......走向金钱,”水分析师迈克尔科恩谈到Mulroy的黄金尖端棒。

趋势新闻

抓力。 可以肯定的是,如果没有拉斯维加斯少数亿万富翁游戏和房地产开发大亨的支持,Mulroy的成功将是不可能的,他们已经获得了数亿美元的水费和其他费用 - 更不用说数百万的政治捐款了。 作为一名具有轮廓分明的特征和政治机动诀窍的德国人,Mulroy于1985年开始在拉斯维加斯的水区担任副经理,从官僚主义攀登。到1991年,她精明地将内华达州南部曾经交战过的当地水务机构融为一体更有力的权威。 Mulroy然后利用她不断增长的影响力说服该市的权力经纪人不仅帮助资助她的水资源,还要遵守越来越多的保护措施。

反对者认为,SNWA支持的项目,如那些回收室内废水并向居民支付每平方英尺2美元的交换草皮以获得耐旱地面覆盖的项目仅仅不足以抵消每年65,000多名新居民的影响 - 影响不仅是拉斯维加斯的供水,还有目前处于七年干旱深处的脆弱的沙漠生态系统。 “也许我们现在可以满足我们的需求,但我们没有足够的水来使我们的人口增加一倍或三倍,”内华达州进步领导联盟的发言人Launce Rake说道,这是一个增长反对者的联盟北。 “在我们现在的干旱期间,不仅仅是在受伤,我们将面临灾难性的水冲击。”

他和其他评论家将管道项目与洛杉矶臭名昭着的1913年从位于东北22英里处的欧文斯山谷(Owens Valley)的臭名昭着的水域进行了比较,后者将一片丰富的农田变成了荒地。 然而像科恩这样的水资源分析师指出,今天的环境法律 - 如果得到适当的执行 - 将会阻止重复在电影“ 唐人街”中出名的故事 与此同时,新的节水技术和保护措施可能会留下比一些人预期更多的增长空间。 事实上,根据保护组织Western Resource Advocates的分析,拉斯维加斯的总用水量近年来保持相当稳定,并且实际上已经按人均基准下降(尽管仍远高于其他一些西南城市)。

对穆尔罗来说,这样的进步表明,尽管她所在城市的科罗拉多州索多姆声誉奢侈,“我们可以生存和可持续发展”,她谈到的决定就像她三年前制定的那样,以便在尽管她的家乡内华达州丈夫的反对意见,她将近1英亩的家。 “他只是在偷懒。”

飞往拉斯维加斯的麦卡伦国际机场,很容易发现那些同样不愿改变的人。 从这座城市首次成为沙漠绿洲的日子开始,在拉斯维加斯斯普林斯附近建造的老街区 - 这座城市的原始水源 - 矗立在对100度高温的青翠蔑视中,他们绿树成荫的街道和广阔的街道由大量洒水喷头支撑的草坪。

艰难攀登。 从那里开始,各个方向都散布着各种各样的社区,每个人都朝着周围的沙漠掠过:从机场以南的千篇一律的开发中的后院游泳池到大胆的拉斯维加斯湖高尔夫球场和划船在该市东部郊区的社区,在这里,需要保持其320英亩中心的水完全从上面的城市主要水源米德湖上山。

然而,对于所有明显的浪费,也有越来越多的节俭迹象。 以“Inspirada”为例,这是一项新的总体规划1,200个住宅开发项目,它将传统的高尔夫球场社区设计与高效的“新城市主义”伦理相媲美。 它不是蜿蜒曲折的“S”曲面街道,旨在最大限度地提高球道的视野,而是采用经典的方形网格系统,围绕着公园和社区游泳池。 前门廊和面向街道的车库被前门廊和滴水花园所取代。 “你不能说'根本没有草皮',”开发商John Ritter解释了美化限制,允许后院有一片绿色。 “但它也不是两块石头和仙人掌。”

里特称这种设计结合了一系列豆科灌木树,德克萨斯州的月桂树和其他耐旱植物,使得该社区比传统开发项目节水三分之一。 “我们能做得更好吗?当然,”里特谈到改进,包括先进的水回收系统和带光伏板的屋顶。 “但是现在,负担能力是一个巨大的问题。如果你谈到在340,000美元的房子上进行40,000美元的太阳能电池升级,那对大多数人来说这是一个非常艰难的卖点。”

保护。 可以肯定的是,许多拉斯维加斯认为他们已经做了很多保护工作,主要归功于拉斯维加斯洗衣店,这是一条城市河流,主要由从城市的每个水槽,浴缸和厕所回收的水回收。 在这个城市声称“拉斯维加斯的拉斯维加斯会发生什么事情”的字面意思中,华盛顿的待遇水流回米德湖,最终回到城市的龙头。 “因此,只要我不太多地给我的草坪浇水,我就可以长时间淋浴,因为所有的水都被回收了,”Mulroy称赞她帮助实施的系统。

这样的评论让人像Steve Rypka一样畏缩。 身材瘦长的6英尺3英寸“绿色生活”顾问制作了一个关于如何进行五分钟淋浴的科学,最近赢得了Mulroy代理商的“水英雄”奖,部分原因是在浴室里的低流量淋浴喷头。

他说:“我仍然可以在一分钟内得到一个很好的喷雾。” “我可以在不到五年的时间内得到清洁。”

Rypka抱怨说,对于她所有的保护计划,Mulroy仍然会提高浪费,不仅仅是因为她鼓励长时间的淋浴,而是因为她没有为她的代理商提供足够的水费。 可以肯定的是,拉斯维加斯地区的分层费率系统 - 每1000加仑收费1.10美元至3.48美元 - 大多数居民的费用与芝加哥人的收费基本相同,约为圣达菲,新墨西哥州居民的三分之一。

拉斯维加斯的长期居民说,他驾驶他的丰田普锐斯经过一片充满扭曲的杂酚油灌木丛的田地,这是莫哈韦沙漠最节水但又不受欢迎的原生植物,“它只是展示了人们如何与现实脱节。” “人们不喜欢用它来进行景观美化,因为他们认为它很难看,”Rypka谈到这些植物。 “但如果我们真的想要认真对待可持续发展 - 不仅仅是10年或20年,而是500年 - 那么我们将不得不重新思考我们对美好事物的看法。” 对于Rypka来说,它是杂酚油。 对于其他人来说,它是霓虹灯和闪闪发光的喷泉。 在拉斯维加斯,调和这两种观点是一场持续不断的斗争。

作者Alex Markels